工具间需要做防火分隔吗？

附属库房是有明确防火分隔的。详见《建筑设计防火规范 GB50016-2014（2018年版）》

附属库房包含了工具间、杂物间、储藏室等

你的工具间归为附属库房（虽然你平时放工具，不排除防止可燃物包装等，例如新购一些亚克力灯具-包含包装盒）

不燃材料可以，但是你总会放一些可燃的吧。

当厂房或仓库内有工艺要求必须将不同火灾危险性的生产布置在一起时，除属丁、戊类火灾危险性的生产与储存场所外，厂房或仓库中甲、乙、丙类火灾危险性的生产或储存物品一般要分开设置，并应采用具有一定耐火极限的墙体分隔，以降低不同火灾危险性场所之间的相互影响。如车间内的变电所、变压器、可燃或易燃液体或气体储存房间、人员休息室或车间管理与调度室、仓库内不同火灾危险性的物品存放区等，有的在本规范第3.3.5条～第3.3.8条和第6.2.7条等条文中也有规定。